http://rorate-caeli.blogspot.com/2012/07/for-record-popes-praise-for-bishop.html
http://moimunanblog.wordpress.com/2012/07/18/elogios-a-muller-de-benedicto/
BENEDICTO ELOGIA A MÜLLER
Artículo de 2007, en Festschrift, felicitando a Gerhard Müller en su 60º aniversario
Querido obispo Gerhard Ludwig,
Querría contribuir al menos con un saludo en Festschrift, en su 60º cumpleaños.
Recuerdo muy bien nuestro primer encuentro, cuando Ud. me entregó su disertación sobre los sacramentos en el pensamiento de Dietrich Bonhoeffer. Fue un trabajo ecuménico de una categoría poco ordinaria, porque todos piensan que conocen por lo menos las principales tesis del gran pensador protestante, pero Ud. mostraba aspectos sorprendentes de su pensamiento, lo que invitaba a un encuentro de un carácter especial.
En el año 1995 Ud. me envió su Teología Dogmática. Por lo que puedo ver es el único manual en este campo, en el mercado, escrito por un solo autor. Con él, hizo posible revelar toda la estructura del mundo de la fe católica en su unidad interna. También tiene la ventaja particular de estar reducido a un tamaño que lo hace adecuado como libro de texto para estudiantes. Eso transmitía una señal importante, pues la teología, e incluso el campo de la teología dogmática, está en peligro de disolverse en las especializaciones que oscurecen la totalidad de la materia, sin embargo, cada porción de nuestra fe es en realidad sólo inteligible a la luz de la totalidad.
Estos encuentros fueron principalmente académicos, pero nosotros llegamos a estarpersonalmente cercanos en los años en que Ud. fue miembro de la Comisión Teológica Internacional, de la que yo (como prefecto de la CDF) era presidente. Estábamos entonces profundamente impresionados por su conocimiento exhaustivo de la historia del dogma y de la teología, tal como demostraban siempre sus intervenciones, que eran la base de sus juicios dignos de total confianza. En todo momento sentíamos que su teología no era sólo una enseñanza académica, sino que fue y sigue siendo –como exige en su esencialidad la teología– un pensamiento que contiene la palabra de la Fe, un pensamiento que contiene el «nosotros» de la Iglesia como sujeto comunitario de la fe.
Usted hizo que el trabajo de la Comisión Teológica Internacional fuese más conocido en Alemania, y que en todos esos años se publicasen sin interrupción contribuciones importantes sobre cuestiones teológicas de candente actualidad.
Usted se esforzó en explicar el verdadero significado de la expresión «Dominus Iesus» que ha sido a menudo distorsionada y reducida a algunos eslóganes.
Como obispo de Ratisbona, Ud. tomó como lema la fundamental expresión bíblica «Dominus Jesús: Jesús es el Señor» (Romanos 10:9, 1 Cor 12:3), y con ello marcó las líneas fundamentales de su programa: Cristo está en el centro de el ministerio episcopal, Él es el centro de nuestra existencia cristiana. En su ordenación episcopal, cuando el debate sobre el documento que comienza con esas palabras estaba en su apogeo, su lema era un recordatorio de que elMagisterio lo que quería con ello era hacer de nuevo una llamada al centro de nuestra fe.
Ahora que ya han pasado cinco años desde que la Sede de San Wolfgang le fuera encomendada Ud. ha tenido que soportar muchas tormentas, y llegarán mucha más con seguridad. Pero en ese tiempo, nadie podrá dudar de que sólo pretendía una sola cosa: dar testimonio de Jesucristo, en Quien Dios vuelve su rostro hacia nosotros y en Quien nos abrió su Corazón.
Y por ello, en su 60 cumpleaños espero y ruego que el Señor le ayude a ser siempre Su testigo fiel y así ser un «compañero en nuestra común alegría» (cf. 2 Co 1:24).
Dado en Roma en la Fiesta de san Hilario de 2007
Benedictus PP. XVI

