Habla el Cardenal Castrillón: «La verdad encontrará su camino»
*
*
El Cardenal Castrillón Hoyos, como informó hoy Infocatólica, concedió una entrevista a “Süddeutsche Zeitung” en la cual se refirió al “caso Williamson” y a las afirmaciones del obispo de Estocolmo que provocaron el resurgimiento de la cuestión. Ofrecemos ahora gran parte de dicha entrevista, tomándola de la traducción italiana de Fides et Forma.
***
Usted afirmó que no estaba en conocimiento de la entrevista de Williamson. ¿Qué habría hecho el Papa si lo hubiera sabido?
No quisiera alegar hipótesis sobre lo que el Papa habría podido hacer. Me refiero solo a lo que él sabía en el momento en que el levantamiento de la excomunión se hizo público. En ese momento, ninguno de nosotros conocía mínimamente las afirmaciones de Williamson. ¡Ninguno de nosotros! ¡Y ninguno tenía el deber de conocerlas!
*
¿Usted no sabía nada ni siquiera en el 2009?
Sabía sólo que la STV lo había entrevistado con ocasión de la ordenación de un diácono. Y fue el 5 de febrero cuando tuve conocimiento de lo que había afirmado. La Nunciatura me ha dado la información en un sobre sellado.
*
Ahora el Obispo de Estocolmo, Anders Arborelius, afirma haber informado a la Nunciatura de Estocolmo desde noviembre de 2008.
Deploro mucho esta afirmación poco seria porque es falsa. Es una calumnia difundir este tipo de informaciones. Nosotros guardamos todos los documentos en forma digital. El Obispo Arborelius tendría que decir cómo, a quién y cuándo ha dado esa información, y si lo ha hecho en forma escrita u oral.
*
La revista Der Spiegel ha referido la entrevista de Williamson en el 2008. ¿Nadie la leyó en el Vaticano?
Es posible que el departamento alemán de la Secretaría de Estado conociera este informe. Pero yo no.
*
El Padre Fellay, General de la FSSPX, ¿podría haber sabido ya el contenido de la entrevista a Williamson si hemos de creer en la carta que envió a la SVT el 21 de enero para prevenir la transmisión?
No sé nada.
*
Williamson ¿dijo haberlo conocido durante un almuerzo?
En aquel tiempo, hacía poco que era Presidente de Ecclesia Dei. Y allí observé durante un almuerzo a un grupo de personas en sotana. Por eso, pregunté a mi secretario quienes eran. Él me dijo que eran lefebvristas. Fue así que los invité a comer.
*
¿Qué impresión le produjeron?
La impresión de que son gente buena, pero tal vez demasiado fijada en la idea de que todo el mal del mundo tiene su fuente en la reforma del Concilio. Traté de relajar un poco el ambiente y bromeé diciendo que si hubiese querido elegir una lengua para la Misa habría preferido el arameo, la lengua de Cristo, dado que no sabía quien había tenido la mala idea de cambiar la lengua del Señor por la de sus perseguidores. A ellos les pareció una broma muy mala. Después de este encuentro, llegó el diálogo con Juan Pablo II y luego otro, en agosto del 2005, con el Papa Benedicto.
*
¿Nos puede hacer una descripción de Richard Williamson?
Es un hombre honesto, de algún modo excéntrico. No necio, pero obsesivo y testarudo.
*
¿Un hombre honesto?
Él dice lo que piensa. Williamson no me parece de aquellos que quieren engañarte. Más bien, es una persona sin inhibiciones que mantiene posiciones extremistas, pero con una sencilla y honesta convicción.
*
¿Usted comparte las posiciones de la FSSPX?
La FSSPX piensa que ellos están defendiendo la verdad sobre la sagrada tradición y que no pueden ser excomulgados por esto. Esto puede ser comprendido, aunque no comparta tales opiniones. En cuanto a esto, es indiscutible que ellos han quebrantado una ley fundamental de la Iglesia.
*
¿Usted se ha preguntado si vuestras decisiones podían tener consecuencias políticas?
La excomunión de los cuatro obispos no es un acto político. Es un acto de misericordia. Es, por lo tanto, un problema teológico y pastoral, no una interferencia de la Iglesia en la esfera política. Por eso no me preocupo. Mi trabajo no es juzgar a un hermano obispo. Esta es la tarea de la Congregación para los Obispos y de la Congregación para la Doctrina de la Fe.
*
Pero la Iglesia Católica tiene una opinión sobre antisemitismo y holocausto…
El rechazo por parte de la Iglesia de toda violencia injusta sufrida por el pueblo judío es claro. Este tipo de genocidio racial es un crimen inmoral contra la humanidad.
*
¿Por qué, entonces, no ha bloqueado el levantamiento de la excomunión a un negador del holocausto?
Williamson ha sido excomulgado por su ordenación episcopal ilegítima, no por sus teorías, juicios o afirmaciones sobre el holocausto. ¡Mirar los problemas en otro sentido es un típico error alemán!
*
El cardenal Re se ha sentido engañado por usted…
Por lo que sé, nunca me ha dicho eso. Pero sé bien que ha dicho algunas palabras incautas sobre mí a la prensa. Por eso, le escribí una carta en la cual le dije que si alguien hubiese sabido anticipadamente de la entrevista sobre el holocausto, tendría que haber sido sólo él. Él ha trabajado por muchos años en la Secretaría de Estado. Hoy es la cabeza de la Congregación para los Obispos. Es su tarea monitorear a los Obispos.
*
¿Este escándalo ha cambiado sus relaciones con el Papa?
¡Sí, para mejor! Nosotros hemos trabajado muy estrechamente, no sólo porque él es el Vicario de Cristo sino también porque es un teólogo de primera categoría, un defensor de la Fe, y tiene siempre confianza en mí. Esto no ha cambiado.
*
¿Se ha sentido golpeado por los medios?
He tenido una notable experiencia con los medios y ahora me tratan ásperamente. No he pedido nunca rectificaciones, porque es inútil. La verdad encontrará su camino. Y la única verdad es la que le he dicho.
***
Fuente: Fides et Forma
Traducción: La Buhardilla de Jerónimo
***

El Cardenal Castrillon hoyos dice claramente que el levantamiento de las excomuniones son un acto de misericordia, no son reparacion a una mentira; y como Monseñor de Galarreta dijo «el decreto no va deacuerdo ni a la verdad ni a la justicia» como ya anteriormente se ha dicho en el analisis de Radio Cristiandad a la revista Iesus Criste.
Por si hay alguna duda sobre lo que hace Monseñor Fellay ahi esta el dato DE NUEVO RATIFICADO por el Vaticano, es misericordia NO reparacion.
Aun a pesar de esto muchos fieles y sacerdotes No entienden.
El evangelio dice: «Tienen ojos y no ven, oidos y no oyen»
Benditas y santas palabras del unico y eterno Dios.
Pablo De Arbues
Ave Maria!
La «broma de mal gusto» del cardenal es además errónea: los perseguidores de Nuestro Señor Jesucristo eran los judíos; fueron ellos quienes pidieron y forzaron a Pilatos para que autorizara el deicidio. Por ello es el pueblo judío el pueblo deicida. Y fueron ellos mismos quienes clamaron que cayera Su Sangre (de Dios hecho hombre) sobre ellos y sobre sus hijos.
Su Eminencia vuelve a equivocar los términos cuando afirma que Mons. Williamson «mantiene posiciones extremistas». ¿A qué extremos se refiere? ¿Y cuál es el centro? En el lenguage liberal y corrompido que se usa en la actualidad, se llama extremista a quien defiende sus convicciones y no se doblega ante los embates del mundo, y tal postura se considera indeseable. Quiera Dios que todos seamos extremistas en este sentido, pues sólo así seremos honestos y congruentes.
El cardenal afirma que «[el levantamiento de] la excomunión de los cuatro obispos no es un acto político. Es un acto de misericordia.» Estas palabras son muy significativas, ya que confirman que una de las consecuencias de que la FSSPX haya solicitado el perdón o levantamiento de las excomuniones es que, ante los ojos del mundo, el Papa haya otorgado por misericordia el perdón que se pedía; de esta manera quedaba oculto, nuevamente ante los ojos del mundo, que lo que la Fraternidad debió de solicitar fue la declaración de que tales excomuniones nunca existieron y que tal declaración se daba en atención a la justicia y no a la misericordia.
«El rechazo por parte de la Iglesia de toda violencia injusta sufrida por el pueblo judío es claro. Este tipo de genocidio racial es un crimen inmoral contra la humanidad.» Con estas palabras, el cardenal dejó pasar una oportunidad de aclarar que la Iglesia rechaza toda violencia injusta, sin importar contra quién ésta sea ejercida y que lo mismo deplora el asesinato masivo de niños no natos que el de palestinos en Gaza. Pero no, se tiene que rendir culto a los amos de este mundo…
“Ave Maria Purissima”
– Sine Labe originali concepta –
Sr. Director, caros Cristianos en la unica y verdadera Fé, saludos en los sagrados corazones de Nuestro Señor JesuCristo, yla Santisima Virgen Maria
+
+
Dario CastranteJhon abismos, sabia por lo menos desde el aó 2003, cuando anuncio que celebraria una misa «Tradicional» en el «camino a la congratulación» con los hoy FELONISTAS, que el «decretito» de levantamiento de «excomuniones» afectaría unica y exclusivamente a 3 de los Obispor, quienes convalidaron por lo menos semántica y mediaticamente esas excomuniones, !!!!DIFAMANDO¡¡¡¡ con su FELON actuar, tanto al Fundador de la Fraternidad, como a su coadyuvante en las consagraciones espiscopales, SEGUN SE ACREDITA CON LA PUBLICACION EMITIDA POR LA MISMA FRATERNIDAD, DENOMINADA DIOS NUNCA MUERE, DEL OTOÑO DEL AÑO 2003, en el artículo sito a fojas 4 y 5 de la ínclita publicacion, articulo, que ademas señala, que algunos medios TAMBIEN, sabian ese particular, y lo mas curioso, es que la sucribe Bernard FELON.
+
+
+
YO LES DIRIA, HERMANITOS, YA LIMPIENCE TANTA EMBARRADA.
+
+
+
+
SEA PARA GLORIA DE DIOS
PARA MALSEÑOR CASTRILLÓN HOYOS CRISTO TIENE QUE SER EL MAYOR OBSESIVO Y TESTARUDO DE TODOS LOS SIGLOS, PUESTO QUE NO TRANSIGE NI TRANSIGIRÁ CON LA PROSTITUCIÓN DE LA VERDAD, YA QUE NO PUEDE NEGARSE A SÍ MISMO, NI A QUIÉN LE ENVIÓ POR OBRA DEL ESPÍRITU SANTO. Y MENOS AÚN VA A ACEPTAR QUE EN NOMBRE DE LA VERDAD SE PERSIGA A LA » VERDAD» Y A QUIENES LA DEFIENDEN CON TODAS SUS FUERZAS. ÉSE ES EL PECADO QUE NO SE PERDONARÁ NI EN ESTA VIDA NI EN LA OTRA, POR SI ALGUIEN NO LO RECUERDA. TERRIBLES PALABRAS DEL SEÑOR: NO SE PERDONARÁ…………
!! LO QUE HAY QUE LEER !! EL PERSEGUIDOR SE SIENTE PERSEGUIDO. » LA VERDAD ENCONTRARÁ SU CAMINO «. NO LE QUEPA DUDA QUE LO ENCONTRARÁ, PERO NO VA A SER EL QUE VD. IMAGINA, A NO SER QUE SE CONVIERTA, CLARO, Y NO LLEVA TRAZAS DE CONVERTIRSE , ME TEMO. EL MALIGNO CIEGA PRIMERO A LOS QUE QUIERE PERDER Y LOS LLENA DE SOBERBIA HASTA QUE NO LES CABE NI UN SÓLO GRAMO MÁS EN EL CUERPO NI EN EL ALMA.
«Y la única verdad es la que le he dicho».
El problema es eso de «LA ÚNICA».
¡Que OBSESIVO, QUE TESTARUDO!
Leyendo entre líneas se ve omseñor Castrillón Hoyos es muy diplomático pero deja traslucir algunas cosas: Primero que efectivamente la posición de monseñor Williamson sobre el tema de contorversia no debería de influir en el fondo de la controversia entre la FSSPX y Roma. Sin embargo, el hecho, es que lo hace porque el Vaticano II siguiendo el espíritu de humildad de monseñor Casaldáliga prefiere «dejarse catequizar», en este caso por el mundo y por el hombre y cuando la Iglesia pretedende adoptar esa actitud olvida que la humildad es en la verdad no en el agnosticismo como pensaba Lessing ni en el fideismo que es el disfraz de los agnósticos que están encriptados dentro del cristianismo. Mientras esa sea la posición de Roma, Roma se sentirá obligada a dar explicaciones de cada paso que de porque, de hecho estará admitiendo una nueva religión, la de la Humanidad, con unos nuevos mitos no menos infundados pero tampoco menos poderosos que los del paganismo, entre los cuales el Holocausto funciona como un mito sagrado. El Vaticano II ya empieza mal con la Enciclica Nova Aetate cuando pretende exculpar a los judíos de la muerte de Jesucristo y al mismo tiempo extender dicha culpa a los pecados de toda la humanidad. O bien el Concilio juzga que los judíos no forman parte de la humanidad o que carecen de pecados que redimir, con la diferencia de los judíos son el pueblo de las profecías y el «pérdonalos porque no saben lo que hacen» debe asumir también este hecho. ¿En que sentido el resto de la humanidad pagana cuyo conocimiento de Jesucristo es por predicación y no por tradición debería ser más culpable que el pueblo judío? En fin esperemos que los apóstoles de hoy se den cuenta de que la presión de la opinión pública sólo es un indicador que precede a las grandes perscuciones. Roma podrá ufanarse de haberle dado la vuelta a la Iglesia desde el final del Concilio pero los signos que muestra ante una opinión pública desafiante es un indicio de los frutos «espirituales» del Concilio que pueden esperarse conforme esa persecución se vaya encrespando. En este sentido la FSSPX, especialmente quienes llevan a cabo las conversaciones con Roma deberían sentirse reconfortados pero para no bajar la guardia en ningún momento. El mundo, enemigo de Cristo, sabe perfectamente cual es el enemigo principal pero también sabe que no puede vencerlo directamente así que golpea el eslabón más débil, en este caso aquel que más miedo tiene a la opinión pública, en este caso a Roma, para a través de Roma, travestida de mujer atrayente, hacer capitular a la Iglesia de Cristo.
Cardenal Castrillón dice: «La excomunión de los cuatro obispos no es un acto político. Es un acto de misericordia.»
Ojo: Habla de lo que es, en principio, toda EXCOMUNION: Un acto de misericordia para con el excomulgado. Lo mismo que la ecumanía, dicho sea de paso, es una total falta de misericordia con los herejes, cismáticos y/o paganos.
Por lo tanto el Cardenal no dice claramente ni se refiere, en este caso, en relación al levantamiento de la excomunión como inadvertidamente dice Pablo en su comentario.
Si no estoy mal, Monsenor Castrillon fue miembro del movimiento la «Gioconda», hara mas de 40 anos en Colombia. Los padrecitos que pertenecieron a este movimiento de ideologia marxista fueron en su epoca amonestados por la alta jerarquia y se les conmino a arrepentirse y disculparse, o de lo contrario salirse del clero. Creo, si no me equivoco, que todos terminaron saliendose de la iglesia, y el unico que pidio dispensa para volver fue Dario Castrillon (en ese entonces sacerdote, hoy dia monsenor). De tal manera, que a mi no me extrana que sea otro «infiltrado» y que por lo tanto hoy dia tenga un alto puesto, y que no sea «ni chicha, ni limonada».
Una nota al margen: El dia de ayer «desaparecio» el parroco de San Agustin (poblado del departamento del Huila en Colmobia). Es ya costumbre la «desaparicion», «asesinatos», «secuestros» o calumnias a que son sometidos sacerdotes y jararcas de la iglesia catolica en Colombia y Venezuela. El ataque frontal a la iglesia catolica esta en su apogeo. Por lo tanto me gustaria que se organizara una campana a traves de radio cristiandad para hacer -por ejemplo- una lista de todos los sacerdotes y jerarcas Catolicos, que han sido asesinados en los ultimos anos en el mundo, para desenmascarar este ataque y persecucion a la Iglesia Catolica. Si los judios arman escandalo por cualquier cosa ( ni se diga como seria el escandalo si hubiesen asesinado o secuestrado rabinos ), nosotros deberiamos hacer todavia mas ruido por la cantidad de padrecitos que persiguen y matan en el mundo.
http://www.eltiempo.com/colombia/otraszonas/denuncian-desaparicion-del-parroco-de-san-agustin-huila-jose-hilario-imbachi_6210087-1
Por lo que se entiende, Castrillón afirma que Williamson es necio y testarudo por no entender que 300 mil son «6 millones al menos» de acuerdo al dogma de la Sohá enunciado como nunca desde 1958, por un supuesto Papa, Maledicto/Palpatine.
Ave Maria, Gratia Plena
Estais todos enfermos del chape…¡qué lectores más retorcidos!.
“Ave Maria Purissima”
– Sine Labe originali concepta –
Sr. Director, caros Cristianos en la unica y verdadera Fé, saludos en los sagrados corazones de Nuestro Señor JesuCristo, yla Santisima Virgen Maria
+
+
FUSTES, ¿otra vez en un sitio de paranoicos?, eres masoquista o estúpido?
+
+
SEA PARA GLORIA DE DIOS
Albertico: Tienes razón.Por primera vez, creo. Hay que ser estupido o masoquista para seguir visitando , no tanto el sitio, sino los comentarios patéticos de muchos de los posteadores.
Pide hora, aun estás a tiempo…
Laus Deo
“Ave Maria Purissima”
– Sine Labe originali concepta –
Sr. Director, caros Cristianos en la unica y verdadera Fé, saludos en los sagrados corazones de Nuestro Señor JesuCristo, yla Santisima Virgen Maria
+
+
FUSTES, ¿quien requiere de ayuda moderneada, el que sabe que no la requiere, o que cree que la requiere?
+
+
El masoquista y estupido, (al darme la razón lo admites) eres tu, Yo lo disfruto mucho, pero a ti te gusta el hedonico sufrimiento, y sigues viniendo por mas, de lo que se colige, que:
+
Masoquista, estúpido, y necio. son tus admitidos por ti mismo, calificativos, b¡ve a tus psiquiatras modernos, que hacen animicas eutanasias, para que puedas ser libre de la Unica Verdad, y disfrutes de tu vida al máximo ecudemoniaco, con los máximos placeres terenos, pero apresurate, que después de ello.
DIOS se burlara de ti.
++
+
+
+
SEA PARA GLORIA DE DIOS
Fe de erratas.
Se dice Vive, y muchismas mas.
Fostersito
¿Otro estúpido masoquista?
O como dijo César… ¿Tú también BRUTO?
Gonzalez y Logan: Duo de pelacables y sectarios.
“Ave Maria Purissima”
– Sine Labe originali concepta –
Sr. Director, caros Cristianos en la unica y verdadera Fé, saludos en los sagrados corazones de Nuestro Señor JesuCristo, yla Santisima Virgen Maria
+
+
Pershing, significa persigno asmodeico, prefiero ser pelacables, que satanico, (suponiendo sin conceder)
+
+
Por cierto, sigues con tus profundos argumentos.
+
+
+
SEA PARA GLORIA DE DIOS
Pircing.
¿Te molestamos acaso Alberto y yo?. Eso es buena noticia, porque se nota que eres bastante hipócrita y feminoide.